Чарли служит в полиции, патрулирует улицы. Он всегда готов помочь, люди знают его как отзывчивого человека. Однако есть у него проблема, о которой никто не догадывается. Временами с ним случается нечто странное. Если на Чарли начинают давить, если пытаются его запугать, появляется другой. Зовут его Хэнк. Это словно вторая сторона Чарли, но совершенно иная. Хэнк груб, говорит резко, не стесняется крепких выражений. Он не прочь выпить, ведет себя вызывающе. Для Чарли это стало настоящим испытанием. Хэнк возникает всегда в самый неподходящий момент. Из-за него рушатся планы, портятся отношения. Жизнь постепенно превращается в беспокойный сон. Но есть одна вещь, в которой оба совершенно согласны. Оба они обратили внимание на Ирен. Она красива, своенравна, привлекает взгляды. Кто же из них сможет завоевать её симпатию? Выбор остаётся за ней.